Widerrufsbelehrung

retiriĝita

Vi rajtas nuligi ĉi tiun kontrakton ene de 1-monato sen doni ajnan kialon.

La retiriĝa periodo estas 1-monato de la dato de la kontrakto.

Ekzerci vian rajton, vi devas (Lichtauf.Computer c / o falis de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlino, info@lichtauf.computer Telefono :. + 49 (0) 761 290 80 686) (per klara deklaro z. B. de konsignita poŝte letero, fakso aŭ retpoŝto) pri via decido retiriĝi de tiu kontrakto, informi. Vi povas fari tion uzante la kuna modelo retiro formo tamen ne estas devige.

Por subteni la nuligon, sufiĉas por vi sendi la sciigon pri la ekzercado de la rajto de retiriĝado antaŭ la fino de la retiriĝa periodo.

Konsekvencoj de revokado

Se vi retiri el tiu kontrakto, ni metis ĉiujn pagojn kiujn ni ricevis de vi, inter livero kostoj (krom la aldonaj kostoj levitaj pro tio, ke vi elektis malsaman metodon de livero ol ni proponas, malkara Norma havas) por repagi tuj kaj ne post 14 tagoj de la dato sur kiu la sciigo estis ricevita pri viaj cancelación de ĉi tiu kontrakto kun ni. Por ĉi rekompenco, ni uzas la saman metodon de pago kiu vi uzis en la originala transakcioj, krom se vi eksplicite konsentis alie; ĉiuokaze vi estos akuzita kotizojn pro ĉi rekompenco.

Model retiro formo(Se vi volas nuligi la kontrakton, plenigu ĉi tiun formularon kaj redonu ĝin.)

- Al Lichtauf.Computer c / o CAYA de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlino, info@lichtauf.computer

- maniere averti (j) Mi / Ni (*) retiri el mia / nia (*) kontrakton eniris por aĉeti la sekvajn varojn (*) / provizo de la sekvaj servoj (*)

- Ordonita (*) / ricevita sur (*)

- nomo de la konsumanto (j)

- adreso de la konsumanto (j)

- Subskribo de la konsumanto (j) (nur kiam sciigita sur papero)

- dato

(*) Forigu laŭdeve.

Repaga Politiko

1-monato sen doni ajnan kialon.

La periodo de nuligo estas 1 monato de la dato de la kontrakto.

Por ekzerci vian rajto de retiriĝo, vi devas informi nin (Lichtauf.Computer c / o falis de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlino, Germanio, info@lichtauf.computer, telefono :. + 49 (0) 761 290 80 686) per klara aserto (ekz unu per poŝto sendita letero, fakso aŭ retpoŝto) pri via decido retiriĝi de tiu kontrakto. Vi povas uzi la kuna modelo retiro formo, Ĉiuj, kiuj ne estas bezonata.

Por subteni la nuligon, sufiĉas por la sciigo pri la ekzercado de la rajto de retiriĝado antaŭ la fino de la retiriĝa periodo.

Konsekvencoj de la nuligo

Se vi retiriĝas de ĉi tiu Interkonsento, vi konsideras, ke vi ricevis ĉiujn ŝarĝojn de vi, inkluzive de transdono (krom la aldonaj kostoj de la transdono de la varoj al ni ene de 14 tagoj de la dato, kiam la sciigo pri via revokado de ĉi tiu kontrakto estis farita Vi estos akuzita pro ĉi tiuj rekompencoj.

Specimaj Forigo-Formo (Se vi volas nuligi la kontrakton, kompletigu kaj revenu ĉi tiun formon.)

- Al Lichtauf.Computer c / o CAYA de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlino, Germanio, info@lichtauf.computer

(*) Por la aĉeto de la sekvaj varoj (*) / la provizo de la sekva servo (*)

- Ordonita (*) / ricevita sur (*)

- nomo de la konsumanto (j)

- adreso de la konsumanto (j)

- Subskribo de la konsumanto (j) (nur kiam sciigite sur papero)

- dato

(*) Forigu laŭdeve.

retrait

Vous avez le droit d'annuler ce kontrat dans un délai d'un mois sans thunder de raison.

La poŝtelefono estas de 1 por la dato de la dato.

Pour votre droit exercer, vous devez (Lichtauf.Computer c / o falis de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlino, Allemagne, info@lichtauf.computer, Téléphone :. + 49 (0) 761 290 80 686). (Au moyen d'kunigas ekspliko claire comme ĝustigante par La Poste lettre envoyée, fakso ou retpoŝto) concernant votre decido de vous retirer du Contrat. Vous pouvez utiliser le formulaire de retractation ci-artiko, qui n'est pas obligatoire.

Afiŝi la subtenon de la prokrasto, ĉar la sciigo pri la ekspluatado de la ekspluatado de la ekspluatado de la ekspluatado.

Konsekvencoj de l'anulación

Si vous retirez de ce Contrat, nous avons tous les paiements que nous avons reçus de votre parto, y compris les frais de livraison (sauf pour les coûts supplémentaires rezulta du fait que vous avez choisi une autre méthode de livraison que nous offrons, moins cher norma doit rembourser immédiatement et au plus tard dans les 14 jours à compter de la daton à laquelle la sciigo de votre revoko de ce Contrat a été reçu par nous. Pour ce remboursement, nous utiliserons les memes moyens de paiement que Ceux utilisés lors de la transakcioj komencan, sauf kongreso contraire expresse avec vous, eo aucun cas, vous serez facturé verŝi ces frais de remboursement.

Ekzemple de formulo de retribuoj (Se vi volas helpi vin, Iuj rekomendoj kaj rekomendoj.)

- Sur les Lichtauf.Computer c / o CAYA de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlino, Germanio, info@lichtauf.computer

- Donner avis par la présente (j) Mi / Nous (*) de Retraits de mon / notre Contrat (*) conclu pour l'Achat des Produits suivants (*) / fourniture des servoj suivants (*)

- Komandu le (*) / reçu le (*)

- nom du ou des consommateurs

- adreso al vi aŭ al la konsommateurs

- Subskribo de la konsumantoj (ununura sur sciiga papero)

- dato

(*) Supprimer le cas échéant.

Ritiro

Hai il diritto di recedere dal kontratto entro 1 mese senza fornique alcuna motivazione.

Ĉi tiu periodo estis nuligita de 1a eldono de datumoj de kontrakto.

Po esercitare il Diritto, estas bezonata (Lichtauf.Computer c / o falis de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlin, Germania, info@lichtauf.computer, telefono :. + 49 (0) 761 290 80 686). (Por mezzo di una spiegazione Chiara, venu mal mezzo de poŝtkodo inviato Lettera, fakso o retpoŝto) sulla tua di decisione recedere dal contratto ĉeestanta. È possibile utilizzare il module di recesso del Modello allegato, che non è richiesto.

Dum la daŭro de ĉi tiu periodo, ĉu vi bezonas la informon de la diritto en la unua sezono de la eldono de la periodo.

Konsideri pri tio

Se si ritira dal ĉeestanta contratto, abbiamo messo tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da voi, compresi i costi di consegna (tranne che po i costi aggiuntivi derivanti dal fatto di aver scelto mal metodo diverso di consegna quello che Offriamo, normo più ekonomia è tenuto a rimborsare immediatamente e al più Tardi entro 14 giorni dalla datumo en cui la notifica della revoca del presente contratto è Stata ricevuta da noi. Per questo rimborso, utilizzeremo jen stesso di mezzo pagamento utilizzato nella transazione originala, salvo diversamente concordato espressamente con l'Utente ; En Nessun caso ti Verranno addebitate le spese di rimborso.

Esempio di modulo di recesso (se se desidera annullare il contratto, si prega di kompilare e restituire questo modulo.)

- Lichtauf.Computer c / o CAYA de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlino, Germanujo, info@lichtauf.computer

- Mi / ni (*) con la ĉeestanta il contratto revocano concluso donas min / noi (*) por l'acquisto dei prodotti seguenti (*) / la fornitura del servizio seguente (*)

- Ordinato su (*) / ricevuto su (*)

- nome del / dei consumatore / i

- Indirizzo del / dei consumatore / i

- Kompanio del / dei consumatore / i (nur se notificato su supporto cartaceo)

- datumoj

(*) Cancellare venas appropriato.

priato.

Retiriĝita

retiriĝita
Oni diras, ke la rajto nuligi estas la kontrakto ene de 1 kun peko neniu kialo.

La periodo de nuligo estas de 1 kun dato de la dato de la kontrakto.

Para ejercer su derecho, usted tiene que (Lichtauf.Computer c / o falis de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlino, Germanio, info@lichtauf.computer, telefono :. + 49 (0) 761 290 80 686). (Por duona de una clara explicación como un correo Bonvolu carta Enviada, faksi o correo elektronika) sobre su decido de retirarse de este kontrakto. Puede usar el formulario de Retiro de modelo Kuna, que ne es obligatorio.

li faris por savi la tempon de espera sufiĉa ol sendu lian komunikadon relativa al la ejercicio de la rajto de rezigno antaŭ la dato limigita de retiro.

Konsekvencoj de la cancelación

Si mem retiriĝis de este kontrakto, hemos Puesto todos los pagoj que hemos recibido de usted, incluidos los gastos de entrega (a Excepción de los costes adicionales derivados del hecho de que usted ha elektita mal metodo diferente de La entrega de lo que ofrecemos, Norma barata tener que Pagar de inmediato y, como Maksimuma, Dentro de los 14 días a partir de la Fecha eo que recibimos la notificación de su revocación de este kontrakto. Haltas este reembolso, utilizaremos los mismos rimedojn de pago que utilizó eo la transacción originala, al menos que lo contrario expresamente acordamos con usted; eo ningún caso mem le cobrará bonvolu is tarifas de reembolso.

La modelo de formulario de retiro (Se vi volas nuligi la kontrakton, farante la unuan formon kaj la ĉirkaŭaĵon de la rondveturo)

- Lichtauf.Computer c / o CAYA de AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlino, Germanio, info@lichtauf.computer

- Por la ĉeestanta estas aviso (j) Yo / Nosotros (*) Retiro de mia / Nuestro kontrakto (*) entro eo la aĉeto de los siguientes bienes (*) / prestación de los siguientes servicios (*)

- Pedido el (*) / ricevita la (*)

- nomo de la konsumanto (j)

- Direkto de la konsumanto (j)

- Kompanio de la konsumanto (j) (sole kiam se notifica en papel)

- dato

(*) Elimini laŭ responda.

Het terugtrekken

Ĝuste, ĉu vi kontraktos ene de la plej granda parto de via retejo.

La opcio estas 1 aŭ pli ol dato de kontrakto.

Om uw te dekstra uit oefenen, moet je (Lichtauf.Computer c / o falis pordo AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr 5 10999 Berlino, info@lichtauf.computer, tel. + 49 (0) 761 290 80 686) (pordo middel van een duidelijke verklaring bijv. een letero verzonden per poŝto, fakso de retpoŝto) super uw beslissing om terug te trek uit dit kontrakto. U kunt het voor bijgevoegde modelformulier herroeping gebruiken, wat niet verplicht estas.

Dum ĉi tiu tempo, ĉu vi ne scias, ĉu ĉi tiu konsideras, ke ĉi-rilate ĉi-rilate ĉi-rilate ĉi tie?

Gevolgen-van-raportado

Als je terug te trek uit dit kontrakton, hebben ni ĉiuj betalingen la ni iras u hebben ontvangen, inkluzive verzendkosten te zetten (renkontiĝis uitzondering van de ekstraj la voortvloeien uit het feit dat je een aliaj wijze van Levering dan la aanbieden Wij, goedkoopste Norma hebben gekozen moet onmiddellijk terugbetalen eo uiterlijk ene 14 dagen vanaf de daton waarop de kennisgeving van uw van herroeping dit kontrakto pordo komplementoj estas ontvangen Voor deze terugbetaling gebruiken ni hetzelfde betaalmiddel dat u en de oorspronkelijke transactie levas gebruikt, tenzij alie renkontiĝis u estas overeengekomen. Geval estis en Geen deze kosto voor terugbetaling en rekening alportis.

Voĉdonformaĝulo eksplodas (Kiel vi kontraktas vin, vi ne plu konsistos.

- Al Lichtauf.Computer c / o CAYA-pordo AMN Data Solutions GmbH Glogauerstr. 5 10999 Berlijn, info@lichtauf.computer

- u hierbij Medo (j) Ik / w ij (*) terug te trek uit mijn / sur (*) kontrakto voor de Superbazaro van de volgende goederen (*) aangegaan / Levering van de volgende servoj (*)

- Besteld op (*) / ontvangen op (*)

- Naam iras de konsento

- adres van de konsumento (j)

- Vagabundaj kampanjoj / konsento (j) (por la raporto pri papero)

- dato

(*) Doorhalen wat niet van toepassing estas.

Regularo
, Mastro: (Ĉefsidejo: Germanio), prilaboras personajn datumojn por la funkciado de ĉi tiu retejo nur en la mezuro te technnike necesaj. Ĉiuj detaloj en la privateca politiko.
Regularo
, Mastro: (Ĉefsidejo: Germanio), prilaboras personajn datumojn por la funkciado de ĉi tiu retejo nur en la mezuro te technnike necesaj. Ĉiuj detaloj en la privateca politiko.